採用情報お問い合わせ日本語
中文 English 日本語 한국어.

利用規約


ITW Performance Polymers & Fluids ® 依工聚合和流体化学工業(以下、「当社」という)ウェブサイトへようこそ。このウェブサイト(以下、「当社のウェブサイト」または「このウェブサイト」と呼びます)は、中国のユーザーに会社とその製品およびサービスに関する概括的な情報を無料で提供します。状況に応じて、「当社」は当社およびその子会社を指します。

当社のウェブサイトのすべてのユーザーは、以下の利用契約および条件(「利用契約」)に拘束されます。

このウェブサイトのいかなる部分にアクセスまたは利用する前に、この利用契約を注意深くお読みください。このウェブサイトにアクセスまたは利用する場合、随時改訂されるこの利用契約を読み、理解し、拘束されることに同意したことを意味します。この利用契約に同意したくない場合、このウェブサイトのいかなる部分へのアクセスまたは利用を停止してください。

当社は、改訂された規約を予告なしにこのウェブサイトに掲載することにより、いつでもこの利用契約を変更または更新できます。当社のウェブサイトを継続して利用する場合、改訂された利用契約に同意したことを意味します。この利用契約に同意しない場合(随時改訂される場合があります)、またはこのウェブサイトに不満がある場合、唯一の排他的な救済策は、このウェブサイトの利用を停止することです。

当社ウェブサイトの用途

貴方は当社のウェブサイトを合法的な用途にのみ利用することに同意します:
(a)貴方は次の行為を行わないことに特に同意します:(1)中傷的、わいせつな、みだらな、迷惑な、暴力的、またはその他の物議を醸す資料を当社のウェブサイトにアップロードまたは配布し、または、著作権所有者の許可を得ずに、著作権法で保護されている資料、または著作権法で保護されている可能性のある資料を当社のウェブサイトにアップロードまたは配布する、(2)当社のウェブサイトを利用して他人の法的権利を侵害する(イメージ宣伝権/公表権およびプライバシーを含む)またはいずれかの司法管轄区の法律に違反する、(3)貴方に送信することを意図していない電子メールを傍受または傍受しようとする、(4)いかなる個人または組織との従属関係を偽って陳述する、(5)当社のウェブサイトにいかなる商業広告またはリクエストをアップロードまたは流布する、(6)他人による当社のウェブサイトの利用を制限または防止する、(7)ウイルスを含むデータまたは損傷したデータをアップロードまたは他の方法で流布する、(8)他人の情報(メールアドレスを含む)を他人の同意なしに収集する、(9)ファイルまたはソフトウェアをダウンロードするか、情報にファイルまたはソフトウェアまたはリンクを含めますが、当該ファイル、ソフトウェアまたはリンクは、このウェブサイトで合法的に送信できない、または機密を保持する契約上の義務があることを知っている、または信じる理由がある場合 (当社のウェブサイトで入手可能であっても)、(10)「売り込み情報」を掲載し、チェーンメールを流布し、または他の類似活動に従事する、(11)いかなる人による当社のウェブサイトの利用または享受を制限または阻止するその他の行為を行うか、または当社または当社のウェブサイトのユーザーの利益に害を及ぼ可能性がある、またはそれにいかなる責任を負わせる可能性があると当社が思う行為を行う。
(b)当社が提供する内容を除き、メッセージセンター、ブログ、チャットルーム、または当社のいかなるの他の公的に利用可能な部分(パスワードで保護された領域を含む)のいかなる内容および/または見解、およびすべての記事と質問への回答をアップロード、発表、または提出することは、これらの内容を提出する個人または実体の見解のみを表すものであり、それが責任を負い、当社の見解を表すものではありません。貴方は、貴方が提出したいかなる内容に対して責任を負い、かつ、当社ではなく、貴方がその内容に対してその合法性、信頼性および適切性を含めてすべての責任を負うことを理解して認めます。アップロードまたは他の方法で当社のウェブサイトの任意の領域に資料を流布する場合、貴方は、これらの資料が貴方自身の所有物であるか、またはパブリックドメインとなっているか、所有権または制限がないことを保証し、かつ貴方が当社のウェブサイトにそれを掲載する権利を有します。貴方は、貴方がアップロードまたはほかの方法で当社のウェブサイトに流布したすべての内容を当社が自ら選択した方法で利用する権利を当社に付与します。これには、これらの内容をコピー、展示、上演すること、またはいかなる形でこれらの内容を発表、修正すること、またはその内容を他の資料に含めること、またはこれらの内容に基づいて派生作品を創作することが含まれますが、これらに限定されません。
(c)当社は次の権利を留保しますが、それらについて一切責任を負いません。(1)当社のウェブサイトに掲載された、当社が自ら上記の約束と一致していないと思ったいかなる資料を削除する権利。当社が通知を受け取った、または著作権侵害を構成すると信じる理由がある資料が含まれます。(2)当社のウェブサイトのすべてまたは一部へのいかなるユーザーのアクセスを終了する権利。ただし、当社はすべての資料が当社のウェブサイトに掲載される前にこれらの資料を審査することができず、また、物議を醸す資料が掲載された後すぐにそれを削除することも保証できません。したがって、当社は、第三者が流布、通信、または提供する内容に関するいかなる行為や無作為についても責任を負いません。当社は、このウェブサイトのユーザーおよび一般的な人々の個人の安全を保護するために必要と思ういかなる行為をとる権利を留保しますが、当社は、いかなる人に対してもこの段落に記載されている行為を履行する、または履行しない責任を負いません。
(d)貴方が上記の(a)または(b)段落の規定を遵守しない場合、当社のウェブサイトにログインし続けることができなくなり、民事および/または刑事責任を負うことになります。

著作権の制限/内容の利用
このウェブサイトのすべての内容(すべての情報、ソフトウェア、テキスト、画像、ビデオおよびオーディオデータを含む)およびそのデザイン、アンソロジー、レイアウトは、当社またはその子会社またはライセンサーに属し、著作権、商標、商業秘密、およびその他の財産所有権に関連する中国の法律および国際法によって保護されます。貴方は当社のウェブサイトの内容を個人的な用途、または当社の既存のまたは潜在的な顧客、サプライヤーまたはディーラーとして合法的なビジネス目的に利用することしかできません。以下の(a)、(b)、(c)の場合を除き、当社の書面による同意なしに、このウェブサイトのいかなる資料およびそのデザイン、選択、レイアウトを、コピー、書き換え、派生作品の創作、公開再生または展示、再発行、保存、流布、または配布してはいけません:(a)RAMにこれらの資料の副本を一時的に保存した、(b)再生品質を向上させる目的でデータがネットワークブラウザによって自動的にキャッシュされた、および(c)当社のウェブサイトでの合理的な数のページを印刷した。ただし、いかなる状況においても、貴方は著作権通知またはその他の財産権通知を変更または削除してはいけません。このウェブサイト上のいかなる情報または資料の所有権および知的財産権は、当社またはこれらの内容の所有者に帰属し、貴方に譲渡されません。当社から書面で明示的に許可されていない限り、貴方は、いかなる商業目的で、(a)このウェブサイトのいかなる部分をコピー、販売、または利用してはいけず、(b)このウェブサイトにアクセスしてはいけず、(c)このウェブサイトを利用するか、このウェブサイトを通じて得ることができるいかなるサービスまたは資料を利用してはいけません。

ログインと衝突
貴方は、(a)いかなるロボット、スパイダー(spider)またはその他の自動機器、プログラム、または方法を利用してこのウェブサイトにログインしない、(b)いかなる手動プログラムを利用してこのウェブサイト上のいかなる資料を監視またはコピーするか、または当社の書面による同意なしに他の不正な目的で手動プログラムを利用しない、(c)このウェブサイトの通常の動作を妨害するいかなる機器、ソフトウェア、またはパスを利用しない、(d)このウェブサイトの通常の動作を妨害しようとしない、(e)当社のインフラストラクチャに不合理または不釣り合いな負荷がかかるような行為を取らない、または、(f)取引ページにいかなる3秒以内に複数回ログイン、再インストール、「更新」をしたり、または取引を行うサーバーに他のリクエストを行ったりしない、ことに同意します。

商標
当社の名称、「Devcon」、「デブコン」、「Plexus」、「プレクサス」、「Permatex」、「パーマテックス」、「Korroflex」、「LPS」、「楽配渗」、 「American Safety Technologies」 、「安勝地」 、「羅哥」 、「Chockfast」 、「チョックファスト」 、「Schnee-morehead」 、「施耐」 、「Wynn’s」 、「ウインズ」 、 「Franklynn」 、「富蘭凱琳工業」 、 「Krafft」 、「酷孚」、「Densit」、「丹獅」、「Insulcast」、「易速凱」、「Slime」、「スライム」、「QMI」、「Black Magic」、「ブラックマジック」、「Omega」、「オメガ」「Rainx」、「レインエックス」などの単語、および当社のロゴ、商標、および関連するすべての名称、ロゴ、製品およびサービスの名称、デザイン、スローガンはすべて当社および/またはその子会社の財産です。当社の書面による同意がない限り、これらのマークを利用してはいけません。すべての他の名称、ブランド、および商標は、識別の目的でのみ利用され、それぞれの所有者の商標、登録商標、または財産である可能性があります。
他の販売者と取引を行います
貴方がこのウェブサイトで見つけたまたはこのウェブサイトを通じて見つけたいかなる販売者とコミュニケーションしたり、プロモーションに参加したり、取引を行ったりするように選択した場合、これらの販売者による貴方の情報の処理、および貴方と販売者の間の取引に適用されるいかなる条項を含め、貴方は、当社が貴方とそのような販売者との間の通信に参加せず、それについて責任を負わないことを知って同意します。貴方といかなる販売者の間の取引条項は、貴方とその販売者の間の合意だけです。貴方は、当社がいかなるこのようなコミュニケーションまたはこのウェブサイトにそのような販売者が存在していることによって引き起こされるいかなる損失または損害についても一切責任を負わないことに同意します。

当社およびそのライセンサーの責任
当社は、当社のウェブサイトを通じて提供するまたは利用できる資料、情報、および意見(「このウェブサイトの内容」)について一切責任を負いません。当サイトの内容を信じて存在するリスクは貴方が自己責任で負担します。当社は、このウェブサイトのいかなる内容の利用によって生じたいかなる損傷および損害についても責任を負いません。

当社のウェブサイト、このウェブサイトの内容、およびこのウェブサイトを通じて提供するまたは利用できる製品およびサービスは、「現状のまま」および「入手可能」に基づいて提供され、瑕疵がないことを保証するものではありません。当社であろうと、当社に関連するいかなる人であろうと、当社のウェブサイトの品質、正確性、可用性については一切保証または表明を行いません。特に、上記に限定されるものではなく、当社または当社に関連するいかなる人は、以下の保証または表明を行いません:当社のウェブサイト、このウェブサイトの内容、またはこのウェブサイトを通じて提供するまたは利用できるサービスは正確で、信頼でき、間違いがなく、または中断されない、または欠点が修正される、または当社のウェブサイトまたは当社のウェブサイトを利用できるようにするサーバーにウイルスやその他の有害なコンポーネントが含まれていない、または当社のウェブサイトが貴方のニーズを満たすか、貴方の期待に応えること。当社は、明示的または黙示的なものに関わらず、いかなる商品性、特定の用途または権利の非侵害に関するいかなる形式の保証も行わず、ここで免責声明を出します。

当社の過失の有無にかかわらず、また当社がそのような損失の可能性について通知を受けたかどうかにも関わらず、いずれの場合も、当社またはそのライセンサーまたはその請負業者は、貴方が当社のウェブサイト、このウェブサイトの内容、またはこのウェブサイトで提供される、または、このウェブサイトまたはいかなるリンクされたウェブサイトを介してウェブサイトで提供されるサービスを利用または利用できないために、いかなる法的理論に基づいて発生したあらゆる種類のいかなる損失に対して責任を負わないものとし、いかなる直接的、間接的、偶然的、特別的、結果的または罰則的な損害賠償が含まれ、人身傷害、延期による利益損失または損害、サービス中断、ウイルス、ファイルまたは電子通信の削除、または当社のウェブサイトまたはこのサイトの内容のエラー、漏れまたはその他のエラーが含まれますが、これらに限定されません。

賠償
貴方は、貴方がこの利用契約に違反するか、または貴方が当社のウェブサイトまたはこのウェブサイトから取得したいかなる製品、サービス、または情報を利用するために引き起こされるあらゆる責任、債務、費用、損害およびコスト(合理的な弁護士費用を含む)について、当社、そのスタッフ、取締役、従業員、代理人、子会社、第三者の情報プロバイダー、ライセンサー、請負業者、および当社のウェブサイトに関与する、または当社のウェブサイトを通じて製品、サービス、または情報を提供するその他の人に賠償し、それらの人が損失を受けないようにすることに同意します。

アドバイスと提出
当社は貴方がアドバイスを提出することを歓迎します。貴方がこのウェブサイトに送信した当社及びその広告顧客または業務パートナーの内部で利用されるこのウェブサイト上の要求に応じたすべてのアドバイス、意見、またはその他の情報は当社の財産となります。また、貴方はこれに関連するすべての知的財産権を当社に譲渡することに同意します。貴方は、当社のウェブサイト上の公的に見える部分に入力するまたは入力のために提出する内容がいかなる目的でも機密情報ではないことを理解します。

他のサイトへリンクされます。第三者を参照します
当社のウェブサイトには、インターネット上の他のウェブサイトへのリンクが含まれています。当社は第三者のウェブサイト(当社のウェブサイトまたは第三者の広告に表示されるリンクを含むがこれに限定されない)上のいかなる内容、製品、サービス、またはアクションに対して一切責任を負わず、またはいかなる承認を行わず、その品質、内容、または正確性についてもいかなる表明も行いません。貴方は第三者のウェブサイトを利用することの潜在的なリスクを自分で負い、そのような第三者のウェブサイトの条項に拘束されます。

法律を遵守します
このウェブサイトの所有者の住所は中華人民共和国です。当社は、このウェブサイト上の資料が他の地域で適切である、または利用可能であるといういかなる表明もしていません。貴方は他の地域でこのウェブサイトにログインする場合、現地の法律を遵守する責任があります。

連絡先
貴方はいかなる内容が第三者の著作権を侵害している可能性があることを発見した場合、またはそれがこの利用契約に違反したと信じている場合、私達にご連絡ください。「連絡先の氏名、電話番号とメールボックスアドレス(Name of individual to contact, phone number and email address)」

その他の事項
この利用規約はあらゆる点で中華人民共和国の法律に準拠し、かつ[中華人民共和国]の法律に従って解釈するものとします。この利用契約または貴方による当社のウェブサイトの利用に起因する訴訟は、排他的に中国上海およびその周辺の裁判所の管轄に従います。貴方はこれらの裁判所の管轄に従うことに同意します。

この利用契約(随時改訂される場合があります)には、貴方と当社の間で当社のウェブサイトに関連する規約が完全かつ排他的に記載されています。口頭またはその他の方法で貴方に伝達されるその他の条項は、拘束力または法的効力を持ちません。貴方は、当社のウェブサイトについていかなる訴訟原因によって訴訟を起こす場合、賠償請求または訴訟原因が発生した時から二(2)年以内に提起する必要があり、そうしないと、かかる訴訟原因または賠償請求が無効になります。

この利用契約のいずれかの部分が強制実行不可能である場合、これらの強制実行不可能部分は、両当事者の当初の意図に可能な限り近いものとして解釈されるものとします。この利用契約のその他の条項は引き続きすべて有効です。

当社がこの利用契約の規定の厳格な履行を主張または強制しないことは、この契約の放棄を意味するものではありません。貴方と当社の間の取引または行為のプロセスであるか、またはあらゆる貿易慣行であるかにもかかわらず、それはこの利用契約の修正と見なされるべきではありません。